Übersetzen Deutsch Arabisch بلغ الأوج أو القمة أو الذروة

relevante Treffer

• sich zuspitzen (v.)
  بلغ الأوج
  mehr ...
• kulminieren (v.)
  بَلَغَ الْقِمَّة
  mehr ...
• gipfeln (v.) , {in etw. + Dativ}
  بَلَغَ ذروة
  mehr ...
• den Höhepunkt erreichen
  بَلَغَ الذُّروةَ
  mehr ...
• der Spitze-zu-Spitze-Frequenzhub (n.) , {com.}
  انحراف من ذروة الى ذروة للتردد {اتصالات}
  mehr ...
• die Klimax (n.)
  أَوْج
  mehr ...
• das aphel (n.) , {astron.}
  أوج {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• krönender Abschluss (n.)
  أَوْج
  mehr ...
• die Kulmination (n.)
  أوج
  mehr ...
• der Clou (n.) , [pl. Clous] , umgang.
  أوج
  mehr ...
• der Zenit (n.)
  أوج
  mehr ...
• der Höhepunkt (n.)
  أَوج
  mehr ...
• das Apogäum (n.) , [pl. Apogäen]
  أوج {النقطة من مدار قمر تابع للأرض والأبعد عن مركز الأرض}
  mehr ...
• die Hochphase (n.)
  أَوج
  mehr ...
• die Hochblüte (n.)
  أَوج
  mehr ...
• der Höhepunkt der Begeisterung (n.)
  أوج الحماس
  mehr ...
• das Hochmittelalter (n.)
  أوج العصور الوسطى
  mehr ...
• erzielen (v.) , {erzielte ; erzielt}
  بَلَغَ
  mehr ...
• beziffern (v.)
  بلَغَ
  mehr ...
• reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
  بَلَّغَ
  mehr ...
• berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
  بَلَغَ
  mehr ...
• überbringen (v.)
  بَلَّغَ
  mehr ...
• ankündigen (v.)
  بَلّغ
  mehr ...
• zustellen (v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}, {Recht}
  بَلَّغَ {قانون}
  mehr ...
• auf etw. beziffern (v.) , form., abbr.
  بَلَغَ
  mehr ...
• übermitteln (v.) , {übermittelte ; übermittelt}
  بَلَّغَ
  mehr ...
• sich belaufen auf (v.)
  بَلَغَ {المِقْدارُ أو المَجْمُوعُ}
  mehr ...
• betragen (v.) , {betrug ; betragen}
  بَلَغَ {قدره}
  mehr ...
• etwas ausrichten (v.)
  بَلَّغَ {تحية أو خبر}
  mehr ...
• zu etw. gelangen (v.)
  بَلَغَ
  mehr ...